En casa… Lost in Traslation

22 de julio de 2006. Un día especial. Volvemos a casa!! La verdad es que es raro levantarse a las 5:00 a.m. para esperar al taxi, cargados de maletones, para ir al aeropuerto. Y sobre todo, después de haber pasado mala noche… tensión? nervios? el calor? La verdad es que estas dos últimas noches han sido mortales. La residencia de Rinnböckstrasse es un horno, y más aún nuestro ático… Ayer noche, última noche, no salimos… nos quedamos en casa, a la espera, como esperando algo que inevitablemente tenía que suceder. Empezamos a ver “El tercer hombre”, esta vez en espaniol, y no la terminamos, hacía mucho calor, teníamos sueño, y pocas ganas de hablar. Se respiraba tristeza, quizá por marcharnos de esta ciudad tan especial, por la separación de los cuatro que habíamos estado ahí. A su vez, se respiraba alegría, después de tres meses, ya está bien volver a casita, comer bien, ver a papá a mamá y, en general a toda la familia. Supongo que la vuelta a la vida real, será algo raro… algo como el jet-lag ese que da cuando viajas de lado a lado del planeta, algo fuera de lo normal:

• Ya no tengo que ir a trabajar a BOC (más que trabajar, a no hacer nada).
• Ni ir de paseo por la ciudad (y sus cementerios) con gente maravillosa que acabas de conocer (si, vosotros, Adri, Eli y MJ), ni con la gente conocida en St. Pölten (Gonza, Rodri, Ramón, Cristinita, Ali, Ola, …)
• Se acabaron los viajes como cuando Salzburgo, Tirol, Innsbruck, Walchsee, Stuttgart…
• Ya no tengo que aguantar los e-mail insultantes de ADLE, la organización de envío.(Agencia de Desarrollo Local y Empleo del Exmo. Ayto. de Cartagena) por criticar constructivamente (y algo destructivamente) la gestión de la beca por parte de la organización de acogida. Me limité a comentar los “fallos” y “deficiencias” de nuestra llegada, alojamiento, empresa de prácticas, el caso que, amablemente, nos han estado haciendo todo este tiempo; es decir, el mínimo.
• Se acabaron las llamadas de la gente que se ha preocupado por nosotros. Gracias Carmen Ancio (GrupoGet) y Juanamari (ADLE) por todo lo que habéis hecho por nosotros, por vuestra preocupación, apoyo y dedicación. Al menos firmábais vuestros e-mail’s con vuestros nombres, y no enviábais emails insultando al personal y firmando como ADLE. Patético, verdad?
• Se acabó coger el metro para ir a trabajar, los tranvías y todo transporte público en el que aún no han inventado el Aire Acondicionado.
• Volveremos a utilizar el ascensor!! Otro útil no inventado aún en Viena (Salvo en BOC Unternehmensberatung, osea, mi empresa… que son muy listos, 1- Tienen ascensor 2- Tienen una Praktikanten Lounge donde meter a los “becarios” a no hacer nada y que les paguen por ello).
• Adiós a las cervezas con el sueco de ikea (Mathías), o el becario ICEX – Informática (ese Pedro!!) de la OFECOMES – Viena… Adios a Linda(Eslovaquia), Heather(USA), Marie(France), Stephanie(USA), a la danesa, sueca y húngara que pasaron por la residencia. A los Kurn, Monika & Werner, que nos traian esos “desayunos” por las manianas. A pesar de cobrar más de lo que traían (que no es culpa suya, sino de Actilingua y la gestión de la Beca), se lo han currado… hicieron de Rinnböckstrasse 26 nuestra casa.
• El WC volverá a salpicar (sobran explicaciones, visitad Austria y veréis por qué )
• Ya no seguiremos los pasos de “El tercer hombre” “antes del amanecer”
• No tendremos que usar cartulina negra en las ventanas porque amanecía a las 04:30 am…
• No saldremos de KAIKO a las tantas de la madrugada con el sol cegándonos…
• La Stiegl y Ottakringer pronto serán Guinness y Murphy’s

Se acaba Viena y con ella, otra experiencia “abroad” más. Vuelta a casa, 14 dias de “vacaciones” y a Dublín. Nueva etapa, nuevas experiencias, nuevos amigos, nueva empresa… que definitivamente espero que se curren algo más que aquí. Aunque lo leáis así, aunque leáis el trato recibido por la Agencia de Desarrollo Local y Empleo del Ayto de Cartagena, aunque leáis todo lo que hemos pasado, bueno y malo… solo resaltar que ha sido una experiencia enteramente positiva, a nivel profesional, humano y personal. Irrepetible. Perfecta.

Un abrazo a todos los que habéis hecho posible todo esto. Especialmente a los que habéis vivido conmigo esta experiencia, Souad, Adri, Mj, Eli…, a los que la habéis seguido desde España y parte del Mundo, a los que habéis aguantado tanto rollo leído, a los que habéis esperado ansiosamente actualizaciones, a nuestros nuevos amigos de St. Pölten, Gonza, Rodri, Ramon, Cristi…, a ADLE sin rencor, a Juanamari y Carmen Ancio, a los andaluces de prácticas… si faltara alguno, esto no hubiera sido lo mismo. A todos, Gracias.

Salzburgo

El fin de semana pasado vinieron de visita los padres de Adrián y, para el domingo, habían alquilado un coche para visitar Salzburgo. Adrián nos propuso ir con ellos a María José y a mí, para pasar el día con ellos.

Nos levantamos muy temprano, con la intención de llegar sobre las 8:00 a Schwedenplatz, cerca del centro, donde está la oficina de alquiler de coches. Salimos de allí, coche incluido y sin el jaleo de cuando nos fuimos hacia el Tirol/Stuttgart, aproximadamente a las 8:30. A Salzburgo llegamos a las 11:30, la mítica “ciudad de la sal” no se había movido de allí.

Nada más bajar del coche, pudimos observar a un señor mayor, vestido de tirolés. Se ve que los domingos y fiestas de guardar, es típico vestirse tradicionalmente. Fuimos hacia el centro de la ciudad, paseando por la orilla del río Salzach hasta llegar a Getreidegasse, la calle central del casco histórico de la ciudad, la más famosa de Salzburgo, caracterizada por los cientos de carteles que anuncian las tiendas, hechos en forja de hierro, de gran colorido y con un símbolo característico según el tipo de ejercicio comercial realizado en el local. Incluso las grandes marcas de hoy, el comercio moderno se ha adaptado a esta bonita tradición.

En esta calle tan especial, se encuentra la Mozarts Geburtshaus, donde nació y vivió Mozart sus primeros años. Hicimos nuestra primera parada en la casa-museo, pagamos 5€ y entramos a la visita. La verdad, nada de especial, salvo que, en parte, se conserva tal y como se vivía por aquella época, algunos muebles, el clavicordio donde empezó sus andanzas musicales… Empezamos a temer que los Salzburgueses estaban un pelín “tocados” del ala, pues en la casa-museo, había una habitación con cuadros de grabados sobre la ciudad, colocados al revés… un poco paranoico el tema. Despues de la “noespa’tanto”visita, fuimos por un pequeño túnel entre edificios, hacia la iglesia universitaria, justo detrás de la casa de Mozart. Psaamos luego por una residencia de estudiantes, Residentbrunnen, por una calle que nos llevaba a la Catedral (“Dom”). Antes de llegar, algo nos confirmó lo que decía de la habitación de los cuadros al revés en Mozarts Geburtshaus, que estos tíos… están colgados. Un helicptero Sikorsky del reves, aspas al suelo, en medio de una plaza… y lo peor… a hacer “eso”… le llaman “arte”.

Tras la visita de la Catedral, estuvimos paseando por el mercadillo del centro. Habría algún tipo de fiesta local, pues estaba el centro muy animado. Los padres de Adri nos invitaron a comer Snitzel (escalope) con patatas fritas, etc… típico Austriaco. Un ratito de charleta en la sobremesa y para quitar la modorra post-lunch, comenzamos a la ascensión de la fortaleza de Hohensalzburg. Cuando llegamos, con la lengua fuera, tuvimos que pararnos a descansar… las cuestecitas tenían tela. Visitamos el museo, con su parte histórica y museo militar de la I y II G.M. y luego por la zona de las murallas, almenas y torreones, audioguía en mano, escuchando cómo se habían desarrollado los planes de ampliación de la fortaleza, gracias a la gran riquieza de Salzburgo en el conservante más utilizado de la historia… la sal… (de ahí Salzburgo la ciudad de la sal). Vendiendo sal, habían conseguido meter durante anios de asedios a más de la mitad de la población de la ciudad y alrededores.

(En la visita guiada por la fortaleza pudimos ver…)

Caida la tarde, bajamos y visitamos St. Peters Friedhof, el cementerio. Cruces, lápidas, y demás, que recordaban en ocasiones a los forjados de las tiendas de Getreidegasse, muy ornamentales. Pasamos cerca del helicóptero aquel al que llamaban “arte” y llegamos a Mozartsplatz, donde vimos una representación de un baile de la época de los emperadores, probamos la tarta Sacher (si, esa que se hace en el Sacher Café de Viena… pero… esta estaba mejor ) y pasamos junto la placa conmemorativa del nombramiento de Salzburgo como Patrimonio de la Humanidad. Paseando por el centro, vimos la casa de Franz Schubert, y cruzando el río, llegamos a Mirabellegarten, los jardines del palacio de Mirabell. Atardecía y había que pensar en volver a Viena, nos quedaban un par de horas y media de camino de vuelta. Fuimos por el coche, y vimos otra casa-museo de Mozart (donde vivió 3 o 4 años de su vida)… aquí le sacan punta a todo… en Viena hay otra casa de mozart. Llegamos a viena sobre las 00:00 … y, hacía frío!! un 16 de julio!! Pues eso, el descanso antes de que la última semana llegasen temperaturas de 38 grados, máximas históricas en Viena… la putadita para antes de volver a casa.

Not Recent News

Hola Hola!!!

Tengo esto abandonadísimo… y lo siento. Da un poco de pereza tener que ponerse a editar fotos, hacer videos (con su mezcla de audio incluida) y subirlos a “youtube” para poder publicarlos en el blog. Un auténtico rollo, y más aún a pocos días de volver a casa, dando los últimos pateos por la maravillosa ciudad de Viena, ya casi despidiéndome de la gente del trabajo, de la residencia, de Actilingua Academy.

Hace ya tres semanas o más que no escribo. La primera cosa a contar de ese momento (pasando un poco de las fotos que colgar, videos que editar y subir) fue que repitieron el “Konzert für Europa” en Schloss Schönbrunn, con Plácido Domingo dirigiendo la Wiener Philarmonic Orchestra. La verdad, es que el tiempo tampoco acompañó. Aún así, Adri y yo nos acercamos un tanto dubitativos con el tema del “weather”, chispeaba. Comenzó casi media hora tarde y seguía el “sirimiri”, “chirimiri” o como le llamen, calándonos poco a poco. Impresionante la música, el ambiente, la cantidad de gente que se aglomeraba en las inmediaciones del jardín de Schönbrunn. Eso sí, en la tercera pieza, decidimos irnos, empapados, a casa a ver si escampaba. Claro que acabó peor de la garganta, y con ello, el malestar de los siguientes días, a base de antigripales e ibuprofeno.

Ya mejor, el finde siguiente fuimos al cine. Fuimos a ver “El tercer hombre” de Orson W. (1949), en inglés, que ponen prácticamente todos los días en un cine de por aquí. Está rodada en Viena, en la Viena de 1947, y supongo que imaginaréis qué significa ver dónde se desarrolla la historia y pensar “Ey, eso es Josephsplatz! y eso Schönbrunn… Prater, Stephansdom, Belvedere, Westbahnhof! Ahí he estado yo!”. Quise dedicarme a buscar fotogramas de la peli, e ir haciendo fotos en los lugares concretos de las escenas de la película, y poner un poco fotos en plan comparativa, aqui en el blog. Estoy en ello. Idem del viaje de ayer con Adrián, sus padres y Maria José a Salzburgo… llegará la crónica.

Por fín algo de fresco, 23 grados, manga corta… así da gusto! y no los 35 pegajosos grados de las últimas 2 semanas!

A casita, OE!!!

El título de esta nueva entrada tiene dos sentidos y una misma tristeza a pesar de la jovialidad del ya famoso y futbolero “oé!”.

Por un lado, Espania (que pena que no pueda escribir la letra que tanto nos identifica), nuestra selección, abandona el Mundial de Fútbol Alemania 2006. Aún con las pocas posibilidades, histórica y estadísticamente hablando, han conseguido que casi 40 millones de espanioles nos ilusionemos otra vez con ese nuestro equipo y esos nuestros colores. Excluyendo, claro está, a los 4 gatos y medio que siguen empeñados en desmembrar nuestro país… que por supuesto no van a conseguir. No se le puede echar la culpa a la afición, está claro que miles de banderas espaniolas han sido ondeadas en todo el mundo, allá donde se podían ver los partidos, pantallas gigantes, bares de todo el mundo, en los estadios y en las concentraciones que han habido a lo largo de lo que ha durado “nuestro” paso por el Mundial. Los ocho de Viena – Sankt Pölten, tuvimos la suerte de estar en Stuttgart, en el Gottlieb Daimler Stadion junto con otras 52.000 personas (33.000 españoles) , animando a la Selección. Fue, como ya sabéis, impresionante… impresionante ciudad, impresionante viaje, impresionante ambiente, impresionante experiencia. Ya que estamos, tampoco vamos a culpar a “el sabio” Luis Aragonés, tampoco al equipo… les ha costado Dios y ayuda llegar al mundial y no podemos culparles de nada. Han hecho lo que han podido. Nos ha perdido la boca, una vez más… nos ha perdido la confianza y como siempre, la ilusión. No podemos decir que no se haya luchado, porque hemos podido vivir partidazos, contra Túnez, Ucrania, en la clasificación, en la dichosa repesca… Esos sustos, alegrías, penas, victorias y derrotas forman parte de la vida, también de la Selección y de cada uno de los millones de espanioles que les hemos seguido con ansia e ilusión. Una buena pregunta sería … Por qué no se juega con la garra con la que hemos jugado otros partidos?… Muy fácil, confianza, ilusión y la boca… a qué madridista no le llega la misma sensación, hoy, ahora, con el R.Madrid de sus amores? qué barcelonista, sevillista, valencianista, deportivista no ha tenido esta sensación alguna vez? Sólo nos queda pensar en lo siguiente, la Eurocopa 2008 en Suiza – Austria (qué casualidad!)… en echarle más narices, ponerle más ilusión, hablar menos y trabajar más. No existe la Francia invencible, ni Alemania siquiera, Brasil, Argentina …

Por otra parte, hoy se han ido dos grandísimas personas de Sankt Pölten, después de nueve meses por estas tierras, Gonzalo, Ramón… “Ley de vida” me decía esta mañaana Rodri, que se va también en 2 días… y sí, con mucha razón. Ya me pasó cuando volví de Noruega el 30 de abril de 2005, volveré a ver a estos 7 que se han venido conmigo a este sitio tan especial? Claro que sí… pero las despedidas son así. Yo daba las gracias por todo, por la experiencia, por el apoyo, por haber conocido a tanta gente genial, y alguien me contestó con un abrazo “Para lo bueno y para lo malo, Pablete, para todo”…

Y me acordé de buenos momentos, de la barbacoa de St. Pölten, el Konzert für Europa y la lluvia que nos cayó, las hamburguesas y cervezas de después, de Kaiko, de las vistas de la montaña de Söll, Innsbruck, el albergue de Walchsee, las vistas, Gonzalo y nuestras charlas en el coche, cuando me llevó a por la cámara olvidada en el restaurante, cantando el CD de música española en el Fiat Panda, la pegatina de Buchbinder y la pegatina de “Alquile su FiatPanda por 29€” en alemán pegada en el coche , el “A por ellos, OÉ” de las calles de Stuttgart, del estadio donde Túnez nos tuvo en vilo 70 minutos y al final fue una fiesta, las banderas, las sonrisas, los gritos, los abrazos, los tres golazos…

y de los malos, cuando estuve pachucho antes, durante y después de irme a Madrid, la tensión de los resultados del exámen de Inglés del ICEX… el gran dilema de irme o no de Viena por el cursillo del ICEX en plaza de reserva … el pollo que me armaron (que prefiero no publicar) desde cierto sitio (que vuelvo a preferir no publicar) por juzgar sin motivo a la organización Vienesa después de mes y medio en el trabajo…

En definitiva, un cúmulo de cosas que hacen a la vida, ser muy interesante y muy especial. Más aún cuando uno se rodea de su familia, de buenos amigos, de gente tan maravillosa. Gracias Österreicher’s, gracias por todos y cada uno de los momentos en los que habéis hecho sentirnos como en casa, españolitos en este país que siempre será para nosotros tan especial. Gracias por los momentos en los que habéis estado ahí, tanto los buenos (muchísimos) como los dos días malos que bien significan poco en casi dos meses aquí tan cargados de ilusión y alegría. Gracias por haber hecho todo un poco más facil.

Ya sabéis… Huéscar – Granada está al lado… Madrid lo mismo… Nos vemos donde sea, cuando sea. Podríamos empezar a pensar en la eliminatoria de la Eurocopa’08 en estas mismas tierras… ya que las conocemos, tenemos mucho ganado… y espero que poco a poco sin anticiparnos, poder ir pensando en octavos, cuartos… quién sabe?

Lo que se suele decir siempre… “Esto no es un adios”… lo dicho, hasta luego!!!

Abrazos.

Tirol & Stuttgart

Hola a tod@s!!!

Este sábado llevamos a cabo el viaje que Gonzalo y la gente de Sankt Pölten han estado pensando desde hace algún tiempo. A las 8:00 nos acercamos a la agencia Europcar en Viena, donde habíamos alquilado uno de los dos coches para el viaje. Después de un pequeño lío con el tema de la fianza, el bloqueo de la cuenta corriente de Adri, etc, nos fuimos al parking a recoger el Golf TDI que íbamos a utilizar para el viaje.

Llegamos a Sankt Pölten un poquito más tarde de lo previsto, pero íbamos sin prisas, y sin urgencias de llegar cuanto antes a ningún sitio, pues teníamos reservado el albergue de montaña en Walchsee y no había problemas en llegar antes o después. Primero, pasamos por el Spar de St. Pölten, a comprar algo de comida, para hacer bocadillos, fruta, etc. Luego nos fuimos Rodrigo, Ramón, Gonzalo y Maria José en el Panda alquilado y Adrián, Cristina, Elisabeth y yo en el Golf. El primer destino fue Hallstatt, un pequeño pueblo de montaña, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, a la orilla de un lago. Me sonaba a Noruega, sobre todo por el funicular que subía a la montaña… Comimos en un parque cerca del lago, bocadillos, unas cervecitas, y a descansar al solecito. Más tarde, nos fuimos para Walchsee, donde nos esperaba la señora que alquilaba las habitaciones, desde las cuales podíamos ver la montaña tirolesa, el lago del pueblo, las casitas típicas del Tirol. Bajamos a la orilla del lago de Walchsee y nos pusimos a cenar… empezó a llover, y nos fuimos a una taberna en una de las casas típicas a tomar algo y luego a casa a descansar.

El domingo, nos levantamos sobre las 7:30, nos pusieron un muy buen desayuno y bajamos al pueblo a buscar un sitio donde poder consultar en internet la reserva de residencia en Stuttgart. Con la noticia de “No hay plazas”, nos fuimos por la autovía del Tirol hacia Söll, un pequeño pueblo (precioso por cierto) a los pies de unas pistas de esquí. Allí cogimos telecabina hacia la cima, donde podíamos ver las montañas tirolesas que están muy cerca de donde vivíamos (Walchsee), y luego por el otro, los montes Tauro. Impresionantes vistas desde allá arriba. Volvimos a bajar, y nos dimos un paseo hasta el coche… De allí fuimos hasta Innsbruck, ciudad entre montañas, donde llegamos a comer. Luego se puso a llover a saco, y esperamos un ratito a que calmara. Paseo por la ciudad, misa en alemán, y ver el fin del partido de Brasil – Australia… donde hicieron una foto a Jose (Rodrigo, jeje), Eli, MJ, Cristina, Ramón y Adrián… que saldría al día siguiente en un periódico del Tirol. Se puso a llover de nuevo… y acabamos por salir hacia casa sobre las 19:00 … cenita en casa y a dormir.

(Video: Tirol-Hallstatt-Walschee-Söll-Innsbruck)

(In order of appearance)

El lunes nos levantamos más temprano todavía. A las 6:30 sonaron los despertadores, empezó a correr el agua de la ducha, el desayuno fue a las 7:30 y empezaba la tensión pre-partido-de-Mundial. Bajamos a comprar el periódico donde salían estos, y luego hacia Stuttgart. El viaje era de unas 3 horas aproximadamente. Tardamos un poquito más, pues tuvimos atasco en la autopista. Llegamos a Stuttgart sobre las 13:00 y fuimos a buscar el hotel donde se alojaba la Real Federación Española de Fútbol. Ya empezaba a notarse ambientillo mundialista, banderas españolas, coches adornados… íbamos saludando a todo el que veíamos con banderas, pitabamos a los grupos, a los coches en los que sonaba el himno nacional o el ya famoso “A por ellos, OE!!”

Buscando el hotel, preguntamos a un chico, que resultó ser periodista de la revista “Don Balón” y nos indicó amablemente el camino. Subimos a la quinta planta, donde teníamos que recoger las entradas de la RFEF. Allí Adrián y yo bajamos para ir a aparcar los coches, y vimos a A.M. Villar, presidente de la citada RFEF. Aparcamos y subimos de nuevo al hotel, ya teníamos nuestras entradas. Luego nos fuimos a comer a un McDonalds en pleno corazón de Stuttgart, la afluencia de gente era cada vez mayor, y las aficiones tunecina y espaniola se mezclaban entre el jaleo, griterío, cánticos y cachondeo en general. Luego estuvimos de paseo, vimos a gente conocida de Gonzalo, y nos fuimos juntos al Gottlieb Daimler Stadion. Una marea roja de gente se movía por los alrededores… nos cachearon, registraron las mochilas, y nos fuimos a nuestra zona. Apoteósico el ambientazo dentro del estadio. No voy a contar el relato del partido, pero sí puedo decir, que emocionante el himno, sufridos los primeros 70 minutos (0-1 para Túnez) y fiesta los 20 últimos… en esos 20 nadie se calló, animando, cantando, armando mucha bulla. Se disfrutaron los 3 goles de España, y tras vaciarse el estadio, volvimos a los coches.

(Video Stuttgart: Viaje, llegada, ambiente, partido, … )

La vuelta fue eterna… noche en los coches, dando cabezadas, parando en München a dejar a 2 del grupo de erasmus amigos de la gente de St Pölten… 1 hora perdida entrando en München, buscando la casa de los 2, y volviendo a salir… llegamos a Viena sobre las 10:30 de la ma?ana, devolvimos el coche… el centro acordonado… se oyó un buen petardazo y esta mañana al venir a trabajar, en el periódico salían fotos de los TEDAX vieneses frente a maletas con cinta de pegar… mmm… Conclusión, Bush está en Viena, y a algún gracioso le ha dado la vena de ir soltando maletitas vacías a modo de “susto” para todo el mundo. No sabemos más, y en los periódicos digitales espa?oles no dicen nada del tema. Esta noche hemos dormido del tirón… y esta mañana, mientras trabajaba me han llamado de Eurobecas de Cajamadrid… notición, me voy a Dublín de prácticas del 6 de agosto al 24 de septiembre… genial como este pedazo de fin de semana!!!

Sports Sunday

No sé cómo empezar esta entrada, ha sido un fin de semana bien raro. Idas y venidas de gente a la residencia. Heather (Colorado, USA) se fue de vuelta a casa el viernes y Marie (Francia) el domingo, a la vez que llegaron Mathias (Suecia) que se queda hasta septiembre, Justine (Suecia) tres semanas y otras tres para Dorothya (Hungría). Welcome home a los que llegan y see you again a los que se van.

Empieza a haber movimiento también en el Mundial de Futbol Alemania 2006, qué cerquita está ya el primer partido de España!! Seguimos sin respuesta de la RFEF, que Gonzalo, el chaval que está en St Pölten, está buscando entradas para ir a Leipzig a ver España – Ucrania el 14, o bien España – Tunez el 19 en Stuttgart. De todas maneras, el 14 a las 16:00, en el Pub Chelsea se va a armar gorda con la selección (se admiten sugerencias de sitios donde ir a ver el partido).

Antes de empezar la andanza española por el Mundial, ya han llegado alegrías al deporte español. Fernando Alonso dominó sin problemas la prueba en el circuito de Silverstone y Nadal no se amilanó ante el número 1 del mundo, Roger Ferderer (Suiza), y, a pesar del primer set en contra del Español (6 – 1), acabó devolviéndosela en el segundo, 1 – 6, y sucesivamente en los demás, 4 – 6 y 6 – 7 (en el “tie break”).

ENHORABUENA A LOS CAMPEONES !!!!!!!!!

Por lo demás, seguimos ejercitando la paciencia con la empresa, con la organización Actilingua – Amadeus… Supongo que será cuestión de tiempo que me cambien de lugar de trabajo, y me sienta un poquito más útil, y esto sirva para algo más que aprender alemán. Paciencia, paciencia, paciencia… Y tiempo al tiempo. Que por cierto, hoy 22ºC, manga corta, y solecito !!!! Creo que iremos a tomar el sol a Donauinsel, a ponernos morenitos en Viena!!

Saludos!!

Leopoldsberg – Kahlenberg

Ayer decidimos irnos de paseo por Viena. Era lunes, si, pero fiesta de pentecostés y no laborable. Así que, quedamos con Nico y Alex, dos del grupo de Andalucía que anda por aquí también de prácticas para ir a Leopoldsberg, un monte a las afueras de Viena, muy cerca del cauce del río Danubio. El punto de encuentro era Westbahnhof, la estacion del oeste de viena. Allí, estaban Nico y Alex esperándonos… llegamos un pelín tarde. De allí nos fuimos a Heiligenstadt, el final de la linea U4 (Ubahn, Metro… por si nadie se ha enterado a lo largo del blog). Cogimos el autobús, que nos dejó en Kahlenberg, una de las cimas del monte ese… y resultó ser el “típico sitio de mesas de madera, cervecita y solecito” que me comentí el tío Jose en Madrid (vamos, que tachado de la “lista de sitios recomendados”).

(Siento que sea así de cutre… procuraré mejorar el pulso Es una cámara de fotos… no se pueden pedir peras al olmo)

Luego seguimos con el bus hacia Leopoldsberg, donde hay un fuerte militar, una iglesia, y varios “sightseeing points”, miradores, y mucho ambiente de gente correteando por ahí. Nos hicimos unas cuantas fotos, y bajamos del monte por un camino hasta un pueblo donde cogimos un bus hacia Heiligenstadt, nuestro punto de partida. Allí, metro hasta Schwedenplatz, y U1 hasta Donauinsel (la isla del Danubio). Algunos llevábamos algo de comer… pero al no encontrar ningún sitio donde comprar, para los menos previsores, decidimos volvernos y comer en casita. El día empezaba a oscurecerse y se ponía feo. Volvimos a ver la “Reisenrad” (Noria) del Prater, estuvimos por la zona financiera, el edificio de la ONU, el danubio… Impresionante todo. Y la cantidad de cosas que quedan por ver… ya serán escritas por aqui.

Un abrazo, lectores!

Konzert für Europa [Cancelled]

A las 16:00 de ayer (2 de junio) empezó a llover y ya temía lo peor. Llevamos una semana y media de mal tiempo, temperaturas entre 9 y 13ºC y lluvias sólo los fines de semana. Ayer parece que tocaba por ser viernes. Habíamos quedado con Gonzalo, Rodrigo y demás peñaa de St Pölten para ir a ver el “Konzert für Europa” en los jardines del palacio de Schönbrunn, con Plácido Domingo a la batuta y la Wien Philarmonic Orchestra.

El lugar de encuentro era la salida de la estación (U4) de Schönbrunn, y allí nos esperaba Gonzalo, luego llegó Rodrigo y nos fuimos al palacio… lloviendo a cántaros, nada más llegar, nos ofrecieron unos ponchos de plástico con publicidad de radio Viena. Y nos acercamos a la zona del concierto donde se había reunido bastante gente. Vimos a Heather, de Colorado (USA), que vive en nuestra residencia, a Sandro (Suiza) que se vino con nosotros a la excursión que hicimos hace unos dias a Schönbrunn, y a unos cuantos hispanos de Perú y México de Actilingua. Mientras estos últimos se fueron a comer algo, nos acercamos al escenario… un gran montaje que no merecía un tiempo así. Luego llegaron Ali (Edimburgo, uno de los StPólteños), con su hermana Leila y un amigo suyo (Español) que estaban de paso, Ola y Ania (Polonia), Cristina (México), y otros tantos de aquella barbacoa de nuestro primer día en Viena (St Pölten).

Seguía lloviendo, no paró en toda la tarde-noche, así que decidimos tomarnos un “Punsch”, vino caliente, con naranja que es muy típico tomarlo en Navidad y temporadas de frío (entre noviembre y marzo), en los mercadillos que se montan en algunas plazas de la ciudad. Mientras entrábamos en calor, anunciaron por megafonía que el concierto había sido cancelado… y bajo la lluvia empezamos a hacer planes, para ir a cenar a algún sitio… La decepción se notaba en el ambiente… sobre todo cuando la masa de gente se volvía hacia la puerta de entrada del palacio. Incluso entonces, se veía gente entrando al palacio, arreglada y con sus paraguas, confiada de que el concierto seguía adelante.

Tomamos el metro U4, hasta Längelfeldgasse, y de ahí el U6 hasta Josefstädter Strasse, Un tranvia hasta nuestro destino de cena, un pub irlandés, futbol-pub, música en directo… de todo. Impresionantes hamburguesas, que por, apenas lo que cuesta un McMenú… te tomas una hamburguesa que solo puedes comer con cuchillo y tenedor, porque no hay boca que pueda morder tanto grosor.

(Ania, Rodrigo, yo y Ola)

Hamburguesa (2,5 cm de grosor aprox)+ Bacon + Huevo frito + Lechuga … buenísima! y regado con cervecita de litro, jeje. Estuvimos alli un buen rato, tardaron en traer la cena, pero genial. Ya no nos mojábamos. Estuvimos dando el follón a Rodrigo con los flashes de la cámara, utilizando luz de un movil para hacer video visible para el blog (de ahí las risas de Ola y compañía).

(de izda a dcha: Sandro, Ali, Leila, su amigo, Gonzalo, Adrián, Cristina, Ania, Rodrigo y Ola de espaldas)

Después de cenar, los Stpölteños tenían que coger el tren antes de las 23.00, así que cada uno se fue para casa. Sandro, Cristina, Adrián y yo nos fuimos en el tranvía hasta Thaliastrasse y luego de ahí U6 hasta Westbahnhof y luego U3 hasta Zipperstrasse, y (aún lloviendo) a casita andando… ya llegando, un coche pisó un buen charco y llegamos más mojados de lo debido (que c…!!!!!). Lo peor sigue siendo dormir poco por la lluvia en los cristales… pero bueno, aún nos queda 1 mes y 20 días para acostumbrarnos… luego, como todo Viena y la gente, los echaremos de menos. Seguro!

(Gonzalo y Adrián: “Prost!!”)

Seguimos en Viena ;)

Por fín sale el Sol después de 5 días de lluvia, frío y viento. Aún sigue haciendo vientecillo fresco, que aunque haga Sol, nos ponemos el chaquetón como aquel día de nuestra llegada. Aparte del mal tiempo, ha sido un fin de semana de nervios a la espera de los resultados de las becas ICEX Informática 2006-2007. El domingo por la tarde, la verdad es que dormí más bien poco. La lluvia golpea los cristales de las ventanas del tejado (vivimos en un ático), y no hay quien duerma…

Luego, la página del ICEX y el ya famoso “Error 503″. No se encuentra el servidor. La tensión se podía cortar con podadora en la página de Becarios Icex, el foro a reventar de mensajes de gente que clamaba por alguna respuesta de alguien que supiera qué pasaba. Al final a la cama a las 00:30 porque no parecía haber arreglo. Costó dormir, a mi bastante… pero ya por la mañana me levanté tempranito que tenía el primer día de prácticas en BOC Unternehmensberatung GmbH. Llegué a la hora que Herr Michael me dijo que llegara, y bueno, como parece ser normal, él aún no había llegado. Así que me fui a dar un paseito por el centro hasta que me llamase… 1 hora de paseo, mortal. Luego llegué a la empresa, y el tal Michael empezó a darme trabajo. Instalación de 3 sistemas operativos en un PC, en checo, húngaro y alemán, instalación de drivers y más tarde me diría que el Office en alemán para los 3 sistemas, y el Adonis (el programa que venden de Gestion empresarial), en el idioma del Sistema. Cambiar el gestor de arranque (boot.ini) para poder seleccionar el Sistema Operativo a utilizar según el idioma. “Uau, voy a trabajar en informática, en administración de sistemas, redes, users support, helpdesk!!” pensaba… Pero una vez terminado… la siguiente tarea es leer manuales de tropecientas páginas sobre Adonis, y aprender a usarlo. Lógicamente, versión en inglés, y manuales en inglés, en mi portatil que es más cómodo. Luego “customizar” (más bien adaptar, lo otro es una palabra inglesa) Adonis para los requerimientos de las empresas. Cambiar interfaces, diseño, y todo eso.

Nicolás, un chaval de Cádiz de los que conocimos en Actilingua (v. Post Vienna Nightlife), trabaja también aqui, y está igual que yo, 15 días de incertidumbre. Mientras instalábamos eso, yo continuaba de los nervios con el tema de ICEX… así que de vez en cuando veíamos que iban saliendo apartados “mi veca” en la página personal de cada uno en el portal del ICEX… menos a mí. Al final salieron las listas generales… y avancé 39 puestos en la clasificación, pero un palo gordo al saber que ni beca, ni lista de reserva. Entonces me planteaba si había hecho mal al ir a Madrid a la entrevista, estando en un puesto tan bajo… realmente conocí tarde la página de los becariosicex, por lo tanto, no supe lo del puesto hasta después de la entrevista. Era ilusión, como siempre, eso que me hace ser especial (no?, tia Marta?? ). Y otra vez más, ilusión que se esfuma cuando te dan una noticia así. Pero bueno, mirándolo con otros ojos, tengo 2 meses más aquí, podré aprender más alemán (por mi cuenta, Actilingua se acabó), ya conozco la web de becarios, podré mejorar en todo el año que viene, e iré mejor preparado, con mejor idioma (incluso alemán), y con más curriculum. No desespero, es un palo… pero superable . Cuando se cierran puertas, Dios abre ventanas… quien sabe si los 2 años esos en EEUU, o Londres salen… en Cajamadrid cuentan conmigo (y anotaron en nosedonde) para los 2 meses agosto-septiembre en Londres/Dublín… y quien sabe, quizá los tios estos de BOC se quieren quedar conmigo aqui … jajajajaja. La vida se abre camino.

Schönbrunn

Este fin de semana, hemos estado con Linda (Eslovaquia) y Sandro (Suiza) de paseo por el palacio de Schönbrunn. “Casa de campo” de la emperatriz Maria Teresa, situada al sudoeste del centro de la ciudad, a una media hora desde casa en metro (U3 y U4). El patio, es una plaza barroca de 24.000 m2 donde se puede admirar todo el conjunto principal de Schönbrunn con 2 fuentes con grupos escultóricos, arboles y una pradera de grava y hierba. (sí, más o menos lo que ponía en la guía-folleto, jejeje)

Luego entramos al palacio (10,20€ con carnet de estudiante), al llamado Grand Tour. Un paseo con audio-guía incluida por todas las habitaciones de palacio. La habitación de la guardia, el despacho de Francisco José, la habitación donde murió, los amplios salones de fiestas (si, algo asi como las películas de Sissi) con las lámparas de araña, adornos dorados de madera en las paredes, las habitaciones de juego, de desayuno y las reuniones oficiales, los despachos de trabajo (F.José empezaba a las 05:30 y terminaba a la hora de cenar). Un sitio impresionante, unas vistas impresionantes, y unos jardines difíciles de recorrer en un solo día.

(panorámica del parque, click para ampliar)

Direccion/Telefono/Aviso

Siento haber tardado en escribir… no se a quién habrá podido afectar esto, porque realmente creo que este blog no lo lee ni el Tato. De todas maneras, tras la excursián al Belvedere (que ya contaré) con la academia, me dió fiebre, y estuve “pocho” hasta casi ahora. Pasando por el viaje a Madrid del lunes, la fiebre + entrevista del martes por la maniana, la fiebre del martes por la tarde y la salida de Madrid a las 06:30 hacia Zürich y luego Viena con un buen antibiótico encima.

Quería mencionar que a Adri le ha llegado la factura del movil, y ha sido duro… no tanto, pero bueno, podía haber sido más leve si no hubieran añadido en las facturas (aparte de las llamadas recibidas de fuera, que es lo normal) los mensajes recibidos, que, para recibir mensajes… prefiero no encender el movil. Así que…

TELEFONO: +43 17 43 32 40

DIRECCIÓN: Rinnböckstrasse 26, 1110 Wien (Österreich/Austria)

EMAIL: pcdelara@gmail.com

MESSENGER: [consultar]

Ohne Gas Wasser ! Por fin !!

Hoy me he levantado y, aún con sueñoo, me he ido despertando conforme me hacía el desayuno. Café en la cafetera que, todas las tardes, Monika Curn, la casera, nos deja preparado, 2 bricks de leche que nos trae su marido Werner, junto al pan (bollos, y distintos panecillos, con pipas de todo tipo) y las reposiciones de mantequilla y mermelada. Además lo que solemos hacer todas las mañanas mientras desayunamos, es echar un vistazo al “lunchpack” (familiarmente lo llamamos “packum”, aunque creo que ni se escribe así y en alemán significa otra cosa), que es la típica bolsita con bocadillito y postre dulce (ya sea bollo, una chocolatina, etc) y agua embotellada que se supone que te llevas al trabajo, te la comes a las 12 y algo y luego ya cenas a las 6 o 7 en el Fasanl-Wirt… y sorpresa!! El agua no es “Prickelnd” (con gas)!!!!! despues de semana y media diciéndole Maria José a Werner que no traiga agua con gas (puaj…), por fin nos traen “Ohne” (sin) Mineral Wassa !! Agua mineral sin gas!! yuhu!!

Ayer se fue Souad, con bastante pena, aunque hubiese tenido ganas de irse desde el primer dia. Quiero decir que comprendemos esa situación, y la apoyamos en cualquier decisión que haya podido tomar para volverse antes de tiempo. Y más cuando se trata de no tener ni visado y tarjeta de residencia caducada. Un poco de falta de previsión por parte de los organizadores, eso sí, nunca puedes adivinar quien llegará al país y querrá volverse en “cero coma”, enseguida. Y justo el día antes de irse, ya tenía, también después de una semana, un “packum” sin ningún tipo de carne.

Después de una semana y media, todo se ve de otro color, y la verdad es que todo va sobre ruedas. Quizá un poco putadita el tema de los billetes, que la buenaza de mi tía Marta ha tenido que reenviarmelos a Viena, porque se ve que realmente no es como me dijeron en TerminalA (con todas sus letras… me da igual hacer publicidad negativa/positiva sobre algo). En principio billete electrónico (con imprimir los emails que recibí, valía) de ida, y recibir el lunes los billetes de vuelta (físicos) en mi domicilio (que tb tuve que llamar para decirles que pusieran el domicilio de mi tía en Madrid)… y como el lunes no habían llegado, llamé a ver que pasaba … y me dieron la mala noticia. Los billetes, TODOS los billetes, llegaban a Madrid. Menos mal que llamé a preguntar, si no, hubiera hecho el zángano, cuando los de Swissair/Austrian me dijeran que no valen las impresiones de los correos de confirmación. Ahora esos billetes estan camino de Viena, previo pago de los portes, llegan mañana y a ver que pasa… Si cuento esto en ICEX, se ríen … “Aventuras y desventuras de un candidato por el mundo”.

Ayer, decidí dejar la mañana libre, despues de chapar algo de alemán, para ir al aeropuerto de Viena, a ver como llegar, si coger el CAT (Citi Air Terminal, tren que te lleva del mismo centro de la ciudad al aeropuerto en 15 minutos… por cierto… 9€), o el cercanías, que tarda 15 minutos más, y cuesta: por un lado, el bonobús/tranvía/metro/cercanías (1,50 si no tienes bono – 0,90 con la tarjeta esa que nos sacamos de menos de 26 años, la VorteilsCard) hasta Schwechat, parada que limita la zona de Viena con el exterior de la ciudad, donde hay que sacar otra supuesta tarjeta. En la zona interna se puede usar el bonobús ese, y de Schwechat al Aeropuerto (Flughafen) hay que sacar un ticket de 0.90 o 1,50 según se tenga la VCard. Tuve suerte porque tenía encima un ticket de esos sin usar de un metro del segundo día en Viena, si no, son 60€ de multa aprox.

“Roger, Control tower, Vienna International Airport” …

“This is de pencil of Esther Píscore” (Les Luthiers)

Además, quiero felicitar al Sevilla F.C., a sus jugadores, a su afición, a su personal, a su presidencia, a toda la gente que ha hecho posible ese triunfo… el haber ganado la Copa de la UEFA 2006. Después de 101 años de historia, el Sevilla consigue un título europeo. Vaya partidazo, vaya 4 goles, vaya ambientazo, vaya speaker cantando los goles por megafonía (ese Rafaaaa!! ahi!!), eso es buen juego, lo demás son tonterías.

BRAVO CAMPEONES!!!!

No Comments

News !

Para empezar, sólo comentar que he aprobado la segunda parte de las becas ICEX, y ya solo queda ir a Madrid el día 15 a hacer la última y definitiva prueba: entrevista personal de motivación. Puff! Motivos no me faltan: A ver a ver … motivos para querer irme con las becas ICEX 1 año a una Oficina Comercial de una embajada española (de donde sea), de administrador del sistema informático…

-Experiencia Personal. Ya véis que caña esto de irse fuera, vivir fuera, buscarte la vida y ir saliendo adelante a pesar de las inconveniencias de no estar en casa y esté todo prácticamente hecho. Salir fuera dicen que abre la mente. Conoces gente de culturas, costumbres, ideas y religiones distintas, aprendes formas de hacer las cosas (a nivel personal y profesional, igual vale una receta de cocina… que cómo colocar un PC en una mesa con un soporte que solo hacen en Finlandia y no has visto en tu vida) y miras todo un poco más “en mundo” (como me decía una amiga), desde fuera, con otro punto de vista… eso, más abierto.

-Experiencia Profesional. Vale que tengo que sacarme el título, al menos de la I.T. Informática de Gestión (y luego la superior) … pero formarse a nivel práctico, no es muy, pero que muy valioso? Aprender técnica y práctica de todo lo que conllevaría un departamento de informática de una empresa, pyme o gran empresa… no es importante?

-Aprendizaje de Idiomas. Mi objetivo es coger fluidez absoluta en inglés… aunque si me mandan a Berlín, seguiré con las clases de alemán y en un año (y una muy posible Fase II de la beca con otro año más en una empresa de allí…) da tiempo a todo. Y si es suecia, Sueco… y así, “susesivamente”.

-CV. Engloba todo lo anterior, sin duda alguna.

-311€ que me ha costado el billete (que dolor…)… Alguien necesita más motivos? (o los aporta??, sería una gran ayuda, aunque creo que bastan estos).

Me pongo ahora a escribir (por ayer, como ya llevo haciendo estos días, es decir, escribir un post por cada 2 días en Viena), porque he pasado una tarde de perros, llamando a Madrid, a Cartagena, a TerminalA, a arreglar la que se ha armado con la tarjeta de crédito y que querían mandarme a mi casa (Cartagena) los billetes de vuelta (Madrid – Zürich – Viena)… y como que mejor me los mandan a Madrid, no?

Las clases de alemán continuan, y vamos aprendiendo (bueno, haciéndonos un lío) algo más. Nada, habrá que tener paciencia… no me acuerdo de la paciencia al empezar con el inglés (tenía, mmm 8 años). Mañana hay excursión a nosedonde de Viena, con la Academia y vamos a pasar un rato de eso, y ya organizaremos nosotros algo. Sobre todo, la comida. Creo que por fin comeremos hispano! ue!! Ya contaré en otro post las “comidas” (del Fasanl Wirt), las “cenas” (de los lunch-packs) y los desaynos de … Rinnböckstrasse (la calle donde vivimos )

Abrazos.

Yo

Caballo “pijo” en Stephansplatz

Vienna Nightlife

Ayer, miércoles tuvimos la segunda clase de alemán. Con Elisabeth (2) y (3) … las profesoras de gramática y conversación, que por cierto, todo el mundo está enamoradillo de la de gramática… 24 años la primera y 25 la segunda, jajajaja!!

La clase se va sucediendo y seguimos repasando cosas… y se siguen sin entender a las profesoras, salvo cuando preguntamos y nos contestan en inglés. Nada, poco a poco… será hacer oido y acostumbrarse a decir las típicas cosas en alemán. Danke, Bitte, Guten Morgen, etc.

Esa mañana, nos encontramos con 2 tíos que nos dijeron Guten tag! y … eso, 2 tios con pinta de españoles que hablan en nuestro idioma en un corrillo… nos presentamos, y luego llegó el resto del grupo. 2 de Cádiz, 2 de El Puerto (Cádiz), de Granada, Málaga… unos 7 o así … y nos dimos los teléfonos para salir por ahí un fin de semana, y acabamos por volver a casa, a tomarnos el Lunch-pack (bocadillo de jamon, con lechuga, tomate y mayonesa… un “mars” y agua… con gas! ).

Al fin, acabamos por salir, quedar en Actilingua con los “quillos” e irnos hacia Stephansdom (la catedral de san Esteban) en metro y cercanías para salir. Despues de una vueltecita por la zona, acabamos en Soho-Vienna (Seittenstettengasse) y despues de una sesión de música Techno Progressive y algo más que metía el Dj, nos vuimos a Roter Engel (Rabensteig, perpendicular a la calle anterior)… más gente, más barullo, mucho pachangeo y cachondeo. Una cerveza, medio litro 4 leuros… no estuvo mal… aunque creo que puede estar mejor y, claro está, salir todos los días, como que ni de broma.

Sobre las 02:00 o así ya estábamos como que muy cansados para seguir con el cachondeo… y los 4 de Rinnböckstrasse (Adri, Eli, Mariajo y yo), nos volvimos hacia la catedral, seguimos camino a la Opera de Viena, donde los Night buses aguardan para ir saliendo poco a poco hacia las paradas de tranvía habituales. Llegamos a Molitorgasse, que queda a media manzana de casa, y ale… a dormir!!

Bueno, me despido con un saludo a quien lea estos escritos, y gracias por la información que dais en vuestros comentarios. Aunque, tb sabemos de eso por aquí, que internet no es solo para blogear Otra noticia, es que el Cartagena F.C. sigue primero en 2aB y jugará la liguilla de ascenso a 2a, seguimos en contacto y aún más llamando de gratis con el VoIPbuster